„Ar paėmei kų ant blizgės?“
Žvejai mėgėjai apibūdinti įvairiems meškeriojimo įtaisams, masalams, laimikiams vartoja ne kiekvienam suprantamus žodžius. Tai - liaudies kūryba, kurios terminų paaiškinimo neįmanoma rasti ir Didžiajame lietuvių kalbos žodyne.
Kiekviename regione skirtingi žvejybos terminai. „Meškeriotojo savaitgalyje“ pateiksime labiausiai Lietuvoje paplitusius žvejiškos kasdienybės sukurptus žodžius.
Akcija – jomis matuojamas meškerykočio lankstumas, jo galą lenkiant svoriu.
Antena – viršutinė plūdės dalis, kyšanti virš vandens.
Apkaba – šeši buteliai ar skardinės alaus.
Avižėlė – dirbtinis masalas su kabliuku, jis skirtas žieminei žūklei.
Balalaika – maža žieminė meškerytė, savo forma primenanti rusišką liaudies muzikos instrumentą balalaiką.
Baltyminis kukulis, arba boilis – naudojamas kaip masalas karpių žvejyboje.
Bambalis, pūslė – alus ne mažesniame kaip 1,5 litro plastikiniame butelyje.
Barzda – kai susipina valas ir neįmanoma jo atpainioti.
Beksas – alus.
Beldiuga – gyvavedė vėgėlė.
Beždžionė – specialus prietaisėlis, kuris įspėja apie kibimą.
Bliomba – prie dugninės meškerės prikabintas švinas.
Bobutė – merga su meškere.
Bolonkė – boloninė plūdinė meškerė.
Brakuša – brakonierius.
Braškė – specialūs priedai su braškės kvapu. Naudojami gaminti jaukui arba baltyminiams kukuliams.
Bridkelnės – neperšlampami batai sujungti su kelnėmis.
Buduliai – keli žvejai vienoje vietoje.
Būgnelis – ritės dalis (ritinėlis) ant kurios vyniojamas valas.
Chaika – valtis.
Cigaretinis – mažas ešeriukas.
Čerpokas, graibštas, sačiokas - tinklinis samtis su kotu žuviai iš vandens išgriebti.
Donkė, gruntofkė – dugninė meškerė.
Donkininkas – dugnine meškere gaudantis žvejys.
Dryžuotasis – ešerys.
Droche – brakonieriaus įrankis (meškerė su daug kablių).
Dzikas – musės lerva.
Džigas – kabliukas su švininiu svoriu ant kotelio ir kilputės valui. Panašus į avižėlę tik daug didesnis. Naudojama plėšriosioms žuvims gaudyti atvirame vandenyje spiningu.
Elektrikas – brakonierius gaudantis elektra.
Gandonas, kaliošas – pripučiama valtis.
Geležis – blizgės.
Grūzas – švininis svarelis.
Inkštiras – pakviestas nerimtas žvejys, greitai užsimanantis ir inkščiantis namo.
Naujausi komentarai